Psalm 111:3

SV[He.] Zijn doen is majesteit en heerlijkheid; [Vau.] en Zijn gerechtigheid bestaat in der eeuwigheid.
WLCהֹוד־וְהָדָ֥ר פָּֽעֳלֹ֑ו וְ֝צִדְקָתֹ֗ו עֹמֶ֥דֶת לָעַֽד׃
Trans.hwōḏ-wəhāḏār pā‘ŏlwō wəṣiḏəqāṯwō ‘ōmeḏeṯ lā‘aḏ:

Algemeen

Zie ook: Eeuwigheid, He (letter), Vav


Aantekeningen

[He.] Zijn doen is majesteit en heerlijkheid; [Vau.] en Zijn gerechtigheid bestaat in der eeuwigheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הוֹד־

is majesteit

וְ

-

הָדָ֥ר

en heerlijkheid

פָּֽעֳל֑וֹ

Zijn doen

וְ֝

-

צִדְקָת֗וֹ

en Zijn gerechtigheid

עֹמֶ֥דֶת

bestaat

לָ

-

עַֽד

in der eeuwigheid


[He.] Zijn doen is majesteit en heerlijkheid; [Vau.] en Zijn gerechtigheid bestaat in der eeuwigheid.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!